그림으로 배우는 환경 영어 | 앨지닥터
오늘의 중심 단어
global warming [글로우벌 워밍] = 지구온난화
기준기간과 비교해 지구 평균 지표온도가 상승하는 현상을 뜻하는 셀 수 없는 명사 표현입니다.
이 글은 ① 장면 속 주변어 · ② 헷갈리는 비교어 · ③ 함께 쓰는 표현 세 부분으로 구성됩니다.
① 장면 속에서 — 대기에서 해수면까지
태양에너지는 지표를 데우고, 지표는 적외선을 내보냅니다. 인간 활동으로 늘어난 온실가스는 이 적외선을 더 많이 흡수하고 다시 방출해 우주로 빠져나가는 열을 늦추며, 오늘날의 지구온난화를 이끕니다.
화석연료 사용에서 온실가스 증가, 열의 흡수·재방출, 기온과 해수면 상승으로 이어지는 흐름
solar radiation = 태양복사
Energy from the Sun that reaches Earth as electromagnetic waves.
태양에서 지구로 전달되는 전자기파 에너지입니다.
fossil fuels = 화석연료
Coal, oil, and gas formed from ancient organic matter.
오래전 생물의 유기물이 변해 만들어진 석탄·석유·가스입니다.
carbon dioxide = 이산화탄소
A greenhouse gas released by natural processes and human activities.
자연 과정과 인간 활동에서 배출되는 대표적인 온실가스입니다.
atmosphere = 대기
The layer of gases that surrounds Earth.
지구를 둘러싸고 있는 기체층입니다.
greenhouse gases = 온실가스
Gases that absorb and re-emit infrared radiation in the atmosphere.
대기에서 적외선을 흡수한 뒤 여러 방향으로 다시 방출하는 기체입니다.
infrared radiation = 적외복사
Energy emitted by Earth’s surface mainly as infrared waves.
햇빛을 흡수해 따뜻해진 지표가 주로 적외선 형태로 내보내는 에너지입니다.
global temperature = 지구 평균기온
The average surface temperature calculated across the whole planet.
지구 전체의 지표 온도를 종합해 산출한 평균값입니다.
sea level rise = 해수면 상승
An increase in the average level of the world’s oceans.
해수의 열팽창과 육상 빙하·빙상의 질량 감소 등으로 평균 해수면이 높아지는 현상입니다.
② 헷갈리는 비교어 — 온실효과·지구온난화·기후변화
세 표현은 같은 뜻이 아닙니다. 자연적인 열 보존 과정인 온실효과가 인간이 배출한 온실가스로 강화되면 지구온난화를 일으키고, 지구온난화는 더 넓은 기후변화의 핵심 요소가 됩니다.
열을 붙잡는 과정에서 평균기온 상승을 거쳐 더 넓은 기후 변화로 이어지는 관계
| 영단어 | 한국어명 | 한 줄 차이 | 구별 포인트 |
|---|---|---|---|
| greenhouse effect | 온실효과 | 대기가 일부 열을 머물게 하는 과정 | 생명에 필요한 자연 현상이며, 온실가스 증가가 그 효과를 강화합니다. |
| global warming | 지구온난화 | 기준 대비 지구 평균 지표온도의 상승 | 온도 변화 자체에 초점을 둡니다. 현재 추세의 주된 동인은 인간 활동입니다. |
| climate change | 기후변화 | 온난화를 포함한 더 넓은 장기 변화 | 기온뿐 아니라 강수, 빙권, 해수면, 극한현상 등의 변화도 포괄합니다. |
이렇게 기억하세요: 온실효과는 열을 붙잡는 과정, 지구온난화는 평균기온이 오르는 현상, 기후변화는 그 온난화를 포함하는 더 넓은 변화입니다.
③ 이렇게 씁니다 — 실제로 함께 쓰는 표현
영어에서는 무엇이 온난화를 일으키거나 줄이는지 말할 때 동사와 결합하고, 추세·수준·기체의 온난화 영향력을 설명할 때 명사 복합어나 형용사 표현으로 확장합니다.
초록은 동작 표현, 파랑은 설명·확장 표현
동작 표현
cause global warming = 지구온난화를 일으키다
Heat-trapping emissions can cause global warming.
열을 가두는 배출물은 지구온난화를 일으킬 수 있습니다.
contribute to global warming = 지구온난화에 기여하다
Methane emissions contribute to global warming.
메탄 배출은 지구온난화에 기여합니다.
limit global warming = 지구온난화를 제한하다
Rapid emission cuts can help limit global warming.
신속한 배출 감축은 지구온난화를 제한하는 데 도움이 될 수 있습니다.
slow global warming = 지구온난화를 늦추다
Lower emissions can slow global warming.
배출량을 낮추면 지구온난화의 속도를 늦출 수 있습니다.
설명·확장 표현
human-caused global warming = 인간이 초래한 지구온난화
Human-caused global warming is changing climate extremes.
인간이 초래한 지구온난화는 기후 극한현상을 변화시키고 있습니다.
global warming trend = 지구온난화 추세
The long-term global warming trend is clear in temperature records.
장기적인 지구온난화 추세는 기온 기록에서 분명하게 나타납니다.
global warming potential = 지구온난화지수
Methane has a higher global warming potential than carbon dioxide.
메탄은 이산화탄소보다 지구온난화지수가 높습니다.
이 표현은 일정 기간 동안 특정 온실가스가 이산화탄소에 비해 미치는 상대적 온난화 영향을 나타내는 전문 용어입니다.
global warming level = 지구온난화 수준
Climate risks increase at higher global warming levels.
지구온난화 수준이 높아질수록 기후 위험이 커집니다.
용어·용례 확인 출처
IPCC, AR6 WGI Annex VII: Glossary — global warming의 기준선 대비 지구 평균 지표온도 상승 정의 확인
NASA Science, The Causes of Climate Change — 온실효과, 온실가스, 적외복사와 현재 온난화의 원인 관계 확인
NASA Science, The Effects of Climate Change — global warming과 climate change의 범위 차이 및 대표 영향 확인
Cambridge Dictionary, global warming — 일반 영어의 뜻, 품사와 발음 확인
United Nations, 1.5°C: what it means and why it matters — limit global warming 용례 확인
US EPA, Understanding Global Warming Potentials — global warming potential의 전문적 의미 확인
