그림으로 배우는 환경 영어 | 앨지닥터
오늘의 중심 단어
single-use items [싱글 유스 아이템즈] = 일회용품
한 번 사용한 뒤 버리도록 만들어진 제품을 가리키는 표현입니다. 한국 법령의 ‘1회용품’은 이 가운데 대통령령으로 정한 제품을 뜻합니다.
이 글은 ① 장면 속 단어 · ② 헷갈리는 비교어 · ③ 함께 쓰는 표현 세 부분으로 구성됩니다.
① 장면 속에서 — 주문부터 폐기까지
테이크아웃 음식을 주문하면 컵·용기·수저·포장이 짧은 시간 사용된 뒤 쓰레기통으로 향합니다. 제대로 수거되지 않은 물건은 길거리나 배수구 주변의 쓰레기인 litter가 될 수 있습니다.
single-use items [싱글 유스 아이템즈] = 일회용품
Items designed to be used once before being thrown away.
같은 용도에 한 번 사용하도록 만들어져 보통 사용 후 버려지는 제품입니다.
takeaway container [테이크어웨이 컨테이너] = 포장 음식 용기
A container for carrying prepared food away from a restaurant.
음식점에서 조리한 음식을 밖으로 가져갈 때 사용하는 용기입니다.
paper cup [페이퍼 컵] = 종이컵
A cup made mainly of paper for serving drinks.
음료를 담는 데 쓰는 종이 재질의 컵으로, 액체를 막는 코팅이 더해지기도 합니다.
plastic cutlery [플래스틱 커틀러리] = 플라스틱 수저·포크·나이프
Knives, forks, and spoons made of plastic.
플라스틱으로 만든 칼·포크·숟가락 같은 식사 도구를 함께 부르는 말입니다.
packaging [패키징] = 포장·포장재
Materials used to wrap, protect, or contain a product.
제품을 담거나 싸고 보호하는 데 사용하는 재료와 구조를 뜻합니다.
waste bin [웨이스트 빈] = 쓰레기통
A container used for collecting discarded waste.
사용을 마친 물건이나 쓰레기를 모아 두는 용기입니다.
litter [리터] = 함부로 버려진 쓰레기
Waste left in a public place instead of being disposed of properly.
길·공원·해변 같은 장소에 제대로 처리되지 않고 버려진 쓰레기입니다.
② 헷갈리는 비교어 — 사용 횟수와 폐기 방법은 다른 기준
single-use와 disposable은 일상 영어에서 크게 겹치지만 강조점이 조금 다릅니다. 반면 recyclable은 몇 번 사용했는지가 아니라 사용 후 재료를 다시 처리할 수 있는지를 말합니다.
| 영단어 | 한국어명 | 한 줄 차이 | 구별 포인트 |
|---|---|---|---|
| single-use items | 일회용품 | 한 번 쓰도록 설계된 물건 | ‘의도된 사용 횟수’가 기준입니다. 재질은 종이·플라스틱·금속 등 다양할 수 있습니다. |
| disposable items | 쓰고 버리는 물건 | 사용 뒤 버리도록 만든 물건 | ‘폐기할 의도’를 강조합니다. 실제 영어에서는 single-use와 상당 부분 겹칩니다. |
| reusable items | 재사용 가능한 물건·다회용품 | 두 번 이상 사용할 수 있는 물건 | 세척·반환·재충전 등을 거쳐 같은 기능으로 반복 사용할 수 있습니다. |
| recyclable items | 재활용 가능한 물건 | 재료로 다시 처리할 수 있는 물건 | ‘사용 후 처리 가능성’이 기준입니다. 실제 재활용 여부는 재질·오염·수거 시설에 따라 달라집니다. |
이렇게 기억하세요: single-use는 ‘한 번 쓰는 방식’, disposable은 ‘쓰고 버리도록 만든 성격’, reusable은 ‘반복 사용’, recyclable은 ‘재료 처리 가능성’을 말합니다.
③ 이렇게 씁니다 — 실제로 함께 쓰는 표현
환경 정책과 폐기물 감량 문서에서는 avoid·reduce·replace·ban 같은 동사와 함께 자주 쓰입니다. 어떤 일회용품인지 설명할 때는 재질·투기 가능성·사용 분야를 앞뒤에 붙입니다.
동작 표현
avoid single-use items = 일회용품을 피하다
We avoid single-use items at community events.
우리는 지역 행사에서 일회용품 사용을 피합니다.
reduce single-use items = 일회용품을 줄이다
The café plans to reduce single-use items.
그 카페는 일회용품을 줄일 계획입니다.
replace single-use items = 일회용품을 대체하다
The school replaced single-use items with reusable ones.
그 학교는 일회용품을 재사용 가능한 물건으로 대체했습니다.
ban single-use items = 일회용품을 금지하다
The city banned several single-use items.
그 도시는 몇 가지 일회용품을 금지했습니다.
설명·확장 표현
single-use plastic items = 일회용 플라스틱 제품
Straws are common single-use plastic items.
빨대는 흔한 일회용 플라스틱 제품입니다.
commonly littered single-use items = 흔히 함부로 버려지는 일회용품
The rule targets commonly littered single-use items.
그 규정은 흔히 함부로 버려지는 일회용품을 대상으로 합니다.
single-use foodware = 일회용 식기·음식 용기
The restaurant is switching away from single-use foodware.
그 음식점은 일회용 식기와 음식 용기에서 벗어나고 있습니다.
용어·용례 확인 출처
[1] Cambridge Dictionary — single-use: 한 번 사용한 뒤 버리는 제품을 가리키는 영어 정의를 확인했습니다.
[2] Cambridge Dictionary — disposable, reusable, recyclable: 비교어의 의미 범위를 확인했습니다.
[3] 찾기쉬운 생활법령정보 — 1회용품의 개념: 한국 법령상 1회용품의 정의와 범위를 확인했습니다.
[4] UN Environment Programme — How to reduce the impacts of single-use plastic products: 일회용 제품과 재사용 대안의 관계, reduce·replace 용례를 확인했습니다.
[5] European Commission — Single-use plastics: 일회용 제품의 사용 기간과 해양 쓰레기 맥락을 확인했습니다.
[6] European Environment Agency — Sweden waste-prevention factsheet: avoid single-use plastic products와 reduce single-use items 용례를 확인했습니다.
[7] UK Government — Single-use plastic consultation response: commonly littered single-use items와 reusable alternatives 용례를 확인했습니다.
