그림으로 배우는 환경 영어 | 앨지닥터
오늘의 중심 단어
dengue [뎅기] = 뎅기열
뎅기바이러스에 감염된 숲모기류에 물려 전파되는 바이러스 감염병입니다.
이 글은 ① 장면 속 주변어 · ② 헷갈리는 형제 단어 · ③ 함께 쓰는 표현 세 부분으로 되어 있습니다.
① 장면 속에서 — 고인 물에서 예방까지
숲모기류는 집 주변의 물이 담긴 용기에도 알을 낳을 수 있습니다. 감염된 모기의 물림으로 뎅기바이러스가 사람에게 전파되며, 고열이나 피부 발진 등이 나타날 수 있어 모기 물림을 피하는 예방이 중요합니다.
standing water [스탠딩 워터] = 고인 물
Water that remains still in a container or small place.
용기나 작은 공간에 고여 움직이지 않는 물입니다.
Aedes mosquito [에이디즈 머스키토] = 숲모기류
A mosquito group that can spread dengue, Zika, and chikungunya.
뎅기열·지카바이러스감염증·치쿤구니야열을 전파할 수 있는 모기류입니다.
mosquito bite [머스키토 바이트] = 모기 물림
The small wound made when a mosquito feeds on blood.
모기가 피를 빨 때 피부에 생기는 작은 물린 자국입니다.
dengue virus [뎅기 바이러스] = 뎅기바이러스
The virus that causes dengue and is carried by infected mosquitoes.
감염된 모기가 옮기며 뎅기열을 일으키는 바이러스입니다.
dengue [뎅기] = 뎅기열
A mosquito-borne viral infection that can cause fever, aches, and rash.
모기를 통해 전파되며 발열·몸살·발진 등을 일으킬 수 있는 바이러스 감염병입니다.
high fever [하이 피버] = 고열
A body temperature much higher than normal.
정상보다 체온이 크게 올라간 상태입니다.
skin rash [스킨 래시] = 피부 발진
A visible skin change that may appear with dengue.
뎅기열과 함께 나타날 수 있는 눈에 보이는 피부 변화입니다.
insect repellent [인섹트 리펠런트] = 곤충기피제
A product used on skin or clothing to deter insects.
모기가 가까이 오지 않도록 피부나 옷에 사용하는 제품입니다.
② 헷갈리는 형제들 — 네 가지 모기매개 감염병
뎅기열·치쿤구니야열·지카바이러스 감염증은 숲모기류가 옮기는 바이러스 감염병으로 증상이 겹칩니다. 말라리아도 모기가 옮기지만 기생충이 원인이며, 아래 표는 대표적인 구별 단서를 보여줄 뿐 실제 진단은 검사와 의료진의 판단이 필요합니다.
| 영단어 | 한글명 | 한 줄 차이 | 구별 포인트 |
|---|---|---|---|
| dengue | 뎅기열 | 고열·몸살·발진 | 뎅기바이러스와 숲모기류. 일부는 중증 뎅기열로 진행할 수 있습니다. |
| chikungunya | 치쿤구니야열 | 심한 관절통 | 치쿤구니야바이러스와 숲모기류. 관절통이 오래 이어지기도 합니다. |
| Zika | 지카바이러스 감염증 | 발진·결막염 | 지카바이러스와 숲모기류. 임신 중 감염은 태아에 위험할 수 있습니다. |
| malaria | 말라리아 | 발열·오한·두통 | 말라리아원충과 얼룩날개모기류. 바이러스병이 아니라 기생충병입니다. |
이렇게 기억하세요
뎅기열은 고열·몸살·발진, 치쿤구니야열은 심한 관절통, 지카바이러스 감염증은 발진·결막염, 말라리아는 발열·오한이 대표 단서이지만 증상이 겹치므로 증상만으로 구별하지 않습니다.
③ 이렇게 씁니다 — dengue와 실제로 함께 짝짓는 말들
WHO와 CDC 문서에서는 예방·전파·진단·관리 동사와 함께 dengue를 사용하고, 감염·유행·중증 상태를 설명하는 명사 표현에도 자주 붙입니다.
동사와 짝지을 때
prevent dengue뎅기열을 예방하다
“Removing standing water can help prevent dengue.”
→ 고인 물을 없애는 것은 뎅기열 예방에 도움이 될 수 있습니다.
transmit dengue뎅기열을 전파하다
“Infected Aedes mosquitoes can transmit dengue through bites.”
→ 감염된 숲모기류는 물림을 통해 뎅기열을 전파할 수 있습니다.
diagnose dengue뎅기열을 진단하다
“Clinicians use blood tests to diagnose dengue.”
→ 의료진은 뎅기열을 진단하기 위해 혈액검사를 사용합니다.
control dengue뎅기열을 관리·통제하다
“Communities control dengue by reducing mosquito breeding sites.”
→ 지역사회는 모기 번식지를 줄여 뎅기열을 관리합니다.
설명·확장할 때
dengue virus뎅기바이러스
“Dengue virus is mainly spread by infected Aedes mosquitoes.”
→ 뎅기바이러스는 주로 감염된 숲모기류가 옮깁니다.
dengue infection뎅기바이러스 감염
“Many people with dengue infection have mild or no symptoms.”
→ 뎅기바이러스에 감염된 많은 사람은 증상이 없거나 가볍습니다.
dengue outbreak뎅기열 유행
“Health authorities monitor each dengue outbreak closely.”
→ 보건당국은 각각의 뎅기열 유행을 면밀히 감시합니다.
severe dengue중증 뎅기열
“Severe dengue needs urgent medical care.”
→ 중증 뎅기열은 긴급한 치료가 필요합니다.
용어·용례 확인 출처
세계보건기구(WHO)[Dengue]정의·증상·중증뎅기
질병관리청[뎅기열, 치쿤구니야열]국문명·감염경로·증상
미국 질병통제예방센터(CDC)[How Dengue Spreads]전파 경로·숲모기류
미국 질병통제예방센터(CDC)[Dengue, Yellow Book 2026]diagnose·prevent 용례
세계보건기구(WHO)[Chikungunya]치쿤구니야열의 대표 증상
세계보건기구(WHO)[Zika virus]지카바이러스 감염증의 증상·합병증
세계보건기구(WHO)[Malaria]말라리아의 원인·증상·매개 모기
세계보건기구(WHO)[Dengue vector surveillance and control]control·outbreak·transmission 용례
